The states filed suit Monday afternoon, joined by the advocacy groups Independent Women’s Law Center, Independent Women’s Network, Parents Defending Education, and Speech First, seeking to block the rule from going into effect by its Aug. 1 deadline.